Time is just the ticking of the clock fading away in the past,
but memories are forever carved in the stone of our hearts...

vividly losing track of the pointers
passing by in circles around us
making us dizzy, making us faint
suffocated by the sand falling upon us

Time is an enemy that contemplates its creation
horrors that bend and break our will
slowly in unfading agony
and reckoning movement so still

Time screams so silently
that deafening voice relinquished from any sound
and in barers of bad news
it smiles and awaits for infinity's new ground

Time is just the ticking of the clock fading away in the past,
but memories are forever carved in the stone of our hearts...

Somos memórias
em sonhos cor de sangue
encantados pelos salpicos,
pelo ressoar dos sinos.
as gotas que caiem,
que pintam as nossas pegadas
em suposta transparência,
em suposta calma
que nos acorda encharcados de suor.
O viajante sossegado,
O viajante de faca na mão,
a viajem mercantil diária
para vender a vida de alguém
a quem sorriu em vão.
Somos espectadores da vida
congelada em decadência
Lemos, rimos, sonhamos
e gostamos da obsolescência
que nos arrasta para a violência
que a cada dia que passa
nos intimida e nos subjuga
para a pobreza da alma insana.

Ambição

Somos mar em cor púrpura,

vida densa num manto escuro

escondida na terra que treme

em ondas de um prazer obscuro.

Ofuscados pela neblina,

ouvimos vozes em sintonia,

o bater de martelos a estilhaçar, a ressoar

sobre as belas notas da sinfonia

Somos mar em terra húmida,

afogando tudo o que nada

e tudo o que nada se fez na vida,

suportando os sonhos da ambição insípida

Subindo degrau a degrau

esfregamos as asas de contentamento

cada centímetro mais perto do abismo

o fim a reluzir num cabo de tormento

Somos mar negro em água azul

dominantes, sob o anel de prata

ofuscados pela neblina nauseadora

e da inteligência que nos empata

Somos mar, somos vida, somos secura

Somos lembranças da vontade obscura

Somos mar negro em água de prata

Somos a voz que reina na sucata

Deus do Tejo

Elevando-se acima da neblina
como um Deus olhando o Tejo,
um cumprimento à manhã branca
acordar com um largo bracejo.

O Sol nas costas, a sua almofada
o nevoeiro, lençóis de seda
ao levantar da sua cama, o rio
levanta o véu sobre a alvorada

Elevando-se acima da neblina,
um Deus protegendo o Tejo,
a manhã nebulosa, branca e fria
o abraço com Lisboa num eterno cortejo.

Águas revoltas em mar tempestuoso

Ondas vibrantes sob um céu revoltante...

Espuma da maresia
embate na madeira do navio,
casco a estilhaçar
sob ventos de bravio.
Nas brumas do ódio
como bafos de ópio,
o Mar, o meu átrio
até ao final óbvio!
A tempestade abastada
acaricia as velas rasgadas
um sono inquieto a aprofundado
na realidade do navio afundado

Nas brumas do ódio,
Sob ventos de bravio
em bafos de ópio
até ao final óbvio!

Veneza

Pelos profundos canais esverdeados

caminhos estranhos encantados

prédios altos, podres, rasgados

pela água, e barcos requintados

Uma fantasia, um conto de fadas
uma imaginação, uma impossibilidade realizada
Casas a flutuar em água estagnada
toda uma história reinventada

Um lago salgado exuberante
Ilhas do Homem visionário e navegante 
Pilares e estacas em séculos petrificantes
e o odor ressequido pelos poros inalantes

Caminhámos entre máscaras e pontes infindáveis,
Perdidos em labirintos incontáveis
De porta em porta, os transportes valsáveis
Dançando, balançando, Vaporettos abarrotáveis

Fomos nós, espectadores da praça gigante
observadores dos monumentos abundantes
Monumentos, eloquentes e sonantes
Abarcam na vista, no horizonte tonificante

De olhos fechados fortificámos a sensação
Regredimos, vivemos o passado pela nossa visão
E encantados, dançámos ao som dos barcos
a flutuar envolta da praça de São Marcos

Frases de linhas tortas

Estou só nas páginas que escrevo,
sou um livro na biblioteca que mantenho,
frases que vislumbram uma conclusão
e uma palavra que reconhece o seu sentido

mas eu não tenho a certeza do que escrevo
não sei o que se pinta de negro na minha alma branca
pois as páginas estão rasgadas e eu não fui
a inteligência que sempre pensei ser...
a conclusão confunde-me,
o objectivo ilude-me,
somos partidários corrompidos
pela mente irreal que tenta corresponder.

escrevo sem saber o significado das frases
o papel distorce a ordem das palavras
fico só nas páginas que preencho
entre linhas tortas, escrevo torto

onde anda Deus nesta mensagem?
serei cego à adulação?
Deus para mim é vidro partido
bafejado de humidade liberta pelo meu caos...
e ainda penso eu que sei escrever?
que tonto eu era na época do dilúvio
com uma simples gota tentei criar um mundo,
uma obra prima que ficou por nascer
e agora choro pela inteligência que pensei ser.

Escrevo mas não sei o que escrevo
as linhas tortas ensinam-me a escrever torto
a biblioteca que mantenho está cheia de pó
e até as palavras, iludem-se no seu sentido

Feições Mortas

Sou vida

neste tumultuoso mar de engano!

Mas os olhos cegam,

morrem, desaparece o espelho

e vejo névoa nas bocas do mundo.

Palavras por dizer

em cantos recônditos da terra,

pessoas em segredo, despercebidas

ignorantes e consentidas

caladas... em silêncio de ouro,

apenas gemidos em agonia.

Como posso ser vida

se as águas engolem tudo e todos?

Não sei nadar!

A vida afogou-me

nas teias descomprometidas e reais.

cinzento da alma que congelou,

tornou pedra e nunca mais respirou.

Sou vida?

Este tumultuoso mar de engano,

de feições desconhecidas que me seguem

repelem qualquer suspiro de vida...

Sou vida? Como serei vida

se eu não sei nadar?

Sonhos Cinzentos

O Mundo desmorona

Alcançável, inabalável

Sensatez incalculável,

Ciência desdobrável

mas o Mundo desmorona.

Sonhos cinzentos

de um futuro egoísta

 Tentativa altruísta

de criar uma vida sem vida

destruir barreiras sem compreensão

um mundo novo sem cor, sem resolução

lento e sem pensamento

destacando pelo núcleo sem fundamento

Pousamos na estaca

solta sem estabilidade

Olhamos o mundo novo 

em conformidade

da Humanidade

orgulhosa da actualidade

degradante e desprovida de moralidade

O Mundo desmorona

Sonhos cinzentos

numa vida sem vida

Em pura obediência,

enclausurado

em decadência,

grito abafado

roubada adolescência,

mundo habitado

em turbulência,

trabalho forçado

infantil violência,

sono perturbado

fraca sobrevivência.

olhar arruinado

inocente reverência

ao mestre encapuçado

de uma qualquer super potência!

Realidade Falsa

A porta tranca o capítulo do livro,

vira a página que se pinta de negro

no meu mundo onde eu me desintegro...

O meu criador que me ignora e me ilude

e me fecha nestas paredes decrepitas

onde lutei o mais que pude

e gritei, gritei palavras anteditas.

Um fenda na porta permite um feixe de luz,

permite um vislumbre do que nada existe

falsa iluminação da minha prisão contraluz

e a maldade de uma ilusão que coloriste.

Tento espreitar, ver para além deste cegueira,

os olhos magoados e a lacrimejar

sem saída, sem porta de traseira

a realidade na mente a sintetizar,

Tento abrir, tento arrastar a porta

mas está presa nesta tortura visual

tenta-me persuadir, a visão que transporta

na loucura insana gradual

A porta finalmente trancou, fechou

e reescreveu o capitulo do livro negro

assentiu no meu mundo, aqui onde me desintegro...

Acho tão Natural que não se Pense (Alberto Caeiro)

 Acho tão natural que não se pense
     Que me ponho a rir às vezes, sozinho,
     Não sei bem de quê, mas é de qualquer cousa
     Que tem que ver com haver gente que pensa ...
 

       Que pensará o meu muro da minha sombra?
     Pergunto-me às vezes isto até dar por mim
     A perguntar-me cousas. . .
     E então desagrado-me, e incomodo-me
     Como se desse por mim com um pé dormente. . .
 
     Que pensará isto de aquilo?
     Nada pensa nada.
     Terá a terra consciência das pedras e plantas que tem?
     Se ela a tiver, que a tenha...
     Que me importa isso a mim?
     Se eu pensasse nessas cousas,
     Deixaria de ver as árvores e as plantas
     E deixava de ver a Terra,
     Para ver só os meus pensamentos ...
     Entristecia e ficava às escuras.
     E assim, sem pensar tenho a Terra e o Céu.

My Fantasy Ship

Raging through the crashing waves

Have I, my weary days

Been interrupted by this sonorous sleep

A dream, a dream from the deep

Of wind blowing through the mast and sails

Of my ship, at sea and tales

Of raging through the crashing waves.

Endless battle the woodwork craves

With water, dark as the night sky

Stars looking down, my ship passes by

The mast and sails playing with the wind

A reckoning voice, as if sinned

In cries and screams from the deep

Hands Clawing, scratching the countless sheep

Shadows and vultures from under the moon

Carrying my ship further, returning soon

As it rages through the crashing waves

In an endless battle the woodwork craves.

Holding to the helm, I master the wind

Travelling through the ocean my ship grinned,

A smirk on my face I beckoned nevermore

As I reach the calm waters on the other shore

Flowing, flying, floating and dying

The waters ripple against my ship sighing

For the journey seems to be at an end

And the sails begin to descend.

Freely looking upon the cold air

My ship settles on the shore as if in prayer

And lowering the anchor into the deep

Interrupting my long, sonorous sleep

My ship gazes upon the distant crashing waves

And weeps for the battle the woodwork craves

O Captain! My Captain! (Walt Whitman)

 

O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
    But O heart! heart! heart!
     O the bleeding drops of red,
       Where on the deck my Captain lies,
         Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up--for you the flag is flung--for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon'd wreaths--for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
    Here Captain! dear father!
     This arm beneath your head!
       It is some dream that on the deck,
         You've fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
     Exult O shores, and ring O bells!
       But I with mournful tread,
         Walk the deck my Captain lies,
           Fallen cold and dead.

Um ano!

É lesto e silencioso o teu caminhar
mascaras as tuas pegadas nas minhas

Os ponteiros esconderam o sinal a revelar

e o tempo passou, sem se notar o andar

da vida que tomou o caminho sem par

Leve e fresco esta nova brisa

somo os números da nova vida

na sensação refrescante e imprecisa

suavemente sou levado, encantado

pela corrente da nova cantiga que improvisa

Guardado na respiração em remoinho

O suspiro violento de que me escondo

a porta escancarada do meu moinho

mói, mói e as lágrimas secam

ao pisares as pegadas do meu caminho

Sem sombras, sem devaneios

viro-me para ti e encontrei

a vida sem sufoco sem arreios

como o fluir de um rio

pelo mundo fora sem receios.

Sem sombras, sem devaneios

Fundido ao ano invisível que passou

Ainda ontem o olhar que clareio

Deixou para trás as lágrimas do passado,

E fluimos como um rio sem receios

Planting a Life

I have planted the seed

and watched it grow,

I have held the tree

and witnessed life sow

with it's weary wings,

so infamous and dry,

waving about angels' sing

sometimes useless and a lie.

But majestic moments seem to be

a presence within the endless sorrows,

under the cloaked hidden memory

Sorrow, and the smiles it borrows.

I have planted the seed

and watched it grow

My roots stuck in the garden's weeds

witnessing life let go.

The ultimate flight of a fairy tale

confused and fading in a final blow

whisper to me no more, hide the veil

and stand watching as life grows.

The Wild Swans at Coole (by W. B. Yeats)

The trees are in their autumn beauty,

The woodland paths are dry,

Under the October twilight the water

Mirrors a still sky;

Upon the brimming water among the stones

Are nine and fifty swans.

The nineteenth Autumn has come upon me

Since I first made my count;

I saw, before I had well finished,

All suddenly mount

And scatter wheeling in great broken rings

Upon their clamorous wings.

I have looked upon those brilliant creatures,

And now my heart is sore.

All's changed since I, hearing at twilight,

The first time on this shore,

The bell-beat of their wings above my head,

Trod with a lighter tread.

Unwearied still, lover by lover,

They paddle in the cold,

Companionable streams or climb the air;

Their hearts have not grown old;

Passion or conquest, wander where they will,

Attend upon them still.

But now they drift on the still water

Mysterious, beautiful;

Among what rushes will they build,

By what lake's edge or pool

Delight men's eyes, when I awake some day

To find they have flown away?

Tempo perdido

Perdi o tempo,

Perdi as horas que foram,

As horas que se enterraram na pele.

Perdi-me na encruzilhada dos ponteiros

sem descortinar minutos das horas

com os segundos a flutuar por mim.

Que lugar é este?

Afogado em águas estagnadas,

As ondas encontram casa por outras areias.

As mãos escorregadias de sonhos alterados

sou incapaz de me agarrar ao leme

e de conduzir a vida... congelo...

Perdi o tempo, as horas...

Enterraram-se na pele e congelaram,

Olhei o mundo lá fora e chorei

pelos momentos que já passaram...

Inércia

Adormeci sem ter acordado,

a olhar para o mundo vedado

intransponível para mim,

Aqui permaneço na inércia sem fim.

Sentado, parado no tempo,

A vida inteira passa por mim,

Pessoas caminham sem me ver,

Apenas sombras e vultos

impossíveis de entender...

Impossível de alcançar,

o Sonho que se virou doente

e a minha prisão envolvente

suspira num desespero sem par!

Acordei sem ter adormecido,

Cresci sem ter nascido...

Congelado no tempo, neste olhar

vou morrer sem ter vivido...

As tuas sombras

Viste?

Os vultos no verde da relva

que assomam a tua identidade.

As sombras que dizem de ti

o que não queres falar aos outros.

Viste?

O sol desmascarou a tua realidade

a tua obscura insanidade

que tentas de forma infrutífera esconder,

que, quase sem saber

acorrentas à tua alma, ao teu ser....

Inacabado

Tentei fechar a janela mas o muro ruiu,
Tentei congelar a alma mas o coração separou,
Visto de fora sou o espirito inquieto
O tijolo que tombou a barreira do vazio

Uma barreira intransponível que prende a alma,
Levianamente o seu toque suave na pele
Desmascara a presença invisível com superior calma,
Divinamente sossegando o espírito assustado
Nas orlas brancas que antes foram dele...

Ao ver o reflexo, vejo o meu corpo inacabado
Desconhecendo a realidade alterada, vedada
Desaparecida em tempo jamais pensado.
As portas superiores abrem-se para o sossego eterno
E o passado inquieta-se sob as ondas do Oblívio

Olho para baixo, para os lençóis
Vejo a forma antes minha
Visto de fora sou o corpo quieto
A barreira tombada e a vida inacabada

Ao som da Harpa visionária

o Violino faz dançar a mente,

Um duelo de melodia triste e necessária

em comunhão na perfeição eloquente

Falling Down

Whilst the Angels are singing

through the holes in the Sky,

Mankind is bringing

another soul do die.

Laughing like this

the tears of God will arrive,

Among the forgotten bliss

We are ready to dive.

Faking our reality

a whisper is missed

Stressing on banality

a suicide is kissed.

Beasts and vibrations

cast out from the hills

The vertigo incantation

allures to the kill...

O que a religião nos ensinou

Ódio;

Fascismo;

Hipocrisia;

Egoismo;

Mensagem Cuspida;

Individualismo;

Valores despidos,

Pudores cedidos

pela ignorância

e consentidos.

Fé?

Porque não...?

Adoração

à coleira e à bata,

ornamentos de energia

cósmica e sensata,

Um ser superior

com oração de prata.

Seguidores e adoradores

de olhos vendados,

Crentes nas palavras

de juízo sem actos.

Fé?

Porque não...?

Sem regras

Não obedeças!

Enfim sós,

Alma com alma,

Sonho com Espelho,

Espectro de nós.

Não obedeças!

Caminho triturado,

Pegadas lineares,

Voz distante,

Comando desenfreado.

Não obedeças!

Enfim sós,

toque de seda

sem gostos nem segredos,

O espectro de nós.

Não obedeças!

Enfim sós...

Ignorância

Eu já fui uma criança de África...

Eu já vi as chamas,

as labaredas do nosso sentimento;

A solução que a humanidade inflama

no incêndio do mundo sem entendimento.

Já vi as crianças de África,

Já vi a sua desolação;

Eu já fui uma criança de África

sem ter essa cotação!

Já vi os comerciantes de rua,

Sorridentes a impingir bens roubados,

Já vi o artista, malabarista que flutua

alegre, de bolso vazio e os polícias incomodados.

Já vi os mendigos mendigando,

Já sublinhei a sua tristeza dizendo não;

Já encontrei a sua pobreza m'enganando,

O sonho destroçado de alguns que vão.

Já vi os refugiados sob o desabrigo da chuva,

Almas mortas à espera de salvação;

Já vi, mas tenho a visão turva,

Coração palpita mas ignoro a sua condição!

Já fui uma criança de África

sem ter essa cotação...

Desculpem-me se já vi mas não sinto,

O frio dos outros não me preocupa

A minha alma está abrigada, não minto,

Olho apenas no ecrã o meu reflexo, peço desculpa...

Eu já vi as chamas,

as labaredas do nosso desentendimento;

A isolação que a humanidade inflama

no incêndio do mundo sem sentimento!

Aguardo pelas palavras,

pelas letras cuspidas

sem serem pensadas...

.....................................

Não me ocorre nada,

Apenas vazio em debandada

escorre desta mente saturada.

.....................................

Vislumbro uma luz;

uma porta ao longe no corredor escuro,

Uma ideia, um pensamento?

Tento focar; mas perdeu-se o sentimento...

Páginas rebuscadas, rasgadas

Tinta desarrumada

sobre o papel velho e despedaçado...

Palavras imperceptíveis

na eloquência da confusão,

memórias escritas, amontoadas

em folhas estragadas sem salvação...

Empty pages

The unwritten book

with eloquent blank pages,

The vague thoughts

of empty shallow poetry,

Words the descend from boredom

straight from the deserted mind...

A third eye that is blind

teaching the featherto scribble,

So just rip the pages and nibble

make them seem old and used.

A sacred and heavenly psalm

lacking in beauty or perfection

Absent in the detached pages I fill

with nothing but my forsaken redemption...

A chuva é apenas as lágrimas que Deus liberta
quando ele olha sobre a sua criação...

Mas Deus apenas vê as coisas grandes...
apenas vê o grosso da matéria...

Não vê os pormenores, as coisas pequeninas... as coisas pequeninas que afinal de contas enchem o mundo...

O teu sorriso, o meu sorriso quando penso em ti, os meus sonhos acordados de ti...as coisas pequeninas que fazem desta sua criação uma bênção...

Mas Deus não vê isso... apenas vê o grosso da matéria, as coisas tristes...

Está sempre a chover... Deus é pessimista!

O teu sorriso e meu juntos, aquecem o mundo inteiro sobre chuva intensa! Mas Deus não vê isso...

Deus é pessimista...só vê as coisas grandes, não vê as coisas importantes...

Sombras

Onde está a luz?

Quem a inventou?

Passagens secretas para o exterior

que a alma desconhece.

Vidas interrompidas

sustêm a respiração.

Uns feixes de luz

nas sombras soarão

abarcando nas ondas vis

de ventos e marés na escuridão.

Os reflexos na retina encandeiam,

a visão é ofuscada

pela luz e a sua ausência,

O espectro da arte em iminência

de nascer em convivência

da alma com as sombras.

Mas uma mão agarra-me,

puxa-me, prende-me...

Um apoio cego, conforta-me

e as sombras tornam-se amigas.

A visão clareia, a luz suporta-se

o reflexo na retina suaviza-se

e no meio da cegueira, vê-se tão claramente...

Retoma-se a vida,

descobre-se caminhos secretos,

Abarca-se em ondas suaves

de ventos e marés em calmaria...

O espectro da arte

outrora tão cinzenta

e invisível nas sombras,

agora tão colorida e iluminada na alma...

Quem inventou a luz?

Eu sei quem é a minha arte!

Tempos de Chuva

A seguir o choro do céu,

fazem-se das minhas lágrimas

os cristais da tua face.

O desânimo crescente

nascida desta tristeza eloquente,

O rasgo que perfurou, que abriu

as nuvens e tombou

a árvore que jamais ruiu.

O Sol cinzento, molhado de mágoa

jamais aquece o solo que pisa,

Agasalhado de mantas a terra esconde-se;

Caminha-se em água gelada

e afoga-se os pés outrora confiantes...

Beautiful Grey

It's a cloudy Sun soaked in rain,

the rays blind, enduring in grey wonders..

Wounds bleeding silver drops of life

in the dark vast wilderness.

How beautiful the grey is...

The Colorless  faces
of Shadows grown still,
Dreaming sensations
of rainbows on the hill.

Drowned in winter tears
that from the horizon come,
Following through the torn sky
Clear, cheerful shinings undone...

How beautiful the grey is...

Gregoriano!

Olha-me e cegarás;
Toca-me e quebrarás;
Desafia-me e morrerás!

A tua presença insignificante fará de mim o teu mumificante,
Apenas o teu olhar de mutante na minha festa mutilante!

O teu sangue beberei por todos os poros do teu corpo,
A tua cabeça comerei na minha nova forma que encorpo...

Sou o teu mestre, o teu dominador e quebrarei a ilusão da tua vida sem dor!
A tua ilusão de superioridade será arrancada da tua carne em inferioridade.

Engolirei o teu ser assado da fogueira, e, saciarei a minha fome canibalesca num festim carnal animalesco!

I am Satan, your master!

Move but one inch;

take only one step toward me; 

If you so much as look at me 

I will rip your world in two...

I will spread your ashes through the raging fires of the underworld 

and put your flesh to rot in the carnal barbecue that is your sickened mind! 

I await for you...

Insónias (pt 2)

Uivos na noite,

Bestas nas paredes,

Monstros flutuam

pelo tecto que se afasta

e o corredor longo que se afaga.

A cama encolhe,

os cobertores destapam,

Os olhos rebolam

e os ponteiros paralisam.

O pêndulo ensurdecedor...

tic-tac tic-tac tic-tac

a ressoar na mais profunda consciência,

a enlouquecer ao som da sua exsurgência

perturbadora, das sombras da total omnipotência.

Tic-tac tic-tac tic-tac...

O inferno no mundo do avesso,

Presente apenas quando adormeço,

Nada é real e nada é fantasia

A ilusão diurna de que me escaparia

das mais perfeita tortura em escadaria,

que não sobe nem desce...

Apenas a dor que acresce

e a insanidade que floresce!

Uivos sibiliantes
de um crescendo constante,
Vidrados na mente doente
A ecoar pelas paredes absurdamente

Tic-tac tic-tac tic-tac...

 O mundo do avesso,
Os olhos a rebolar
e os ponteiros a paralisar
ao som do pêndulo a abanar...

Tic-tac tic-tac tic-tac...

Fantasmas da Infância

Hoje olho para a pintura,
Hoje lembrei-me...

E das tormentas vizinhas
de uma realidade obscura,
As mãos tocam no suave tecido
das memórias em secura.

Quase esquecidas, desvanecidas
das pedras basilares da existência,
As horas, os dias e anos passados
Apodrecem em molduras velhas
de um qualquer sótão da adolescência.

Mas hoje olho para a pintura,
Hoje lembrei-me...

Naquelas pegadas
despreocupadas,
O Mundo a mim pertencia,
Livre e incontrolável certeza
que assim sempre seria.

...a caminhar sobre o oceano
sem me afogar,
a tocar nas nuvens
sem me esticar...
O horizonte desprovido de lágrimas eu sorria,
Aqui ao abrigo da minha fantasia.

Hoje Olho para a pintura,
Hoje lembrei-me..

Todos temos os nossos fantasmas!
Esquecidos e enterrados;
Na mente e sempre presentes;
Felizes e contentes;
Tristes e obscuros;
Pinturas belas e coloridas;
Janelas cinzentas e enevoadas...
E hoje foi diferente.
Subi ao sótão da minha mente
E trouxe comigo os meus fantasmas.
Esquecidos e enterrados,
Felizes e contentes
Em molduras belas e coloridas
para alegrarem o meu dia.

Hoje olhei para a pintura,
Hoje lembrei-me...

A nu

O espaço vazio,

Distante, afélio.

Quase invisível, incolor,

Sem se notar a dor

sob o abrigo abafador

O espaço vazio,

Inquieto, cheiro a bafio.

Impaciente, escondido,

Socialmente suspendido,

Pessoalmente esquecido

O espaço vazio,

Abrigo fugidio.

A presença imponente

da tua figura adjacente

que me devora vorazmente

O espeço vazio,

desapareceu sem vestígio.

Agora cheio de resquícios

da verdade sem indícios

de esconderijo sem vícios

O véu levantou,

a nu, o corpo e alma escutou

a silenciosa voz que acalmou,

e o abrigo insensato que derrubou.

A voz que agora incendiou

um espelho de olhares destapados

sem véu, sem amarras ou sentimentos vedados.

Sem roupa, verdadeiro e só, perante ti...

Terramoto

Com um estrondo,

o mundo decompondo

a vida, sobrepondo

o limiar tresloucado,

do Deus abastado,

de um povo sacrificado

pelos seus pecados

e dos sonhos sagrados

Solitary Confinement

The empty room echoes

the void dancing upon shadows,

Liberation far from the meadows

flames burn in the Gallows

Hanging by the line

drowning in the deep of the Vine,

Faceless adoration to the shrine

of absence, and of a confused sign

Memories shattered in the dark

desires lit by an inner spark,

Window locked to the outside park

where light is only a birthmark

In the dark corners of the world

cowardly retreating with the body furled,

Day to night life was hurled

and rapidly blinded and whirled

The empty room echoes

the void dancing upon shadows

Where are the promised meadows?

Soul imprisioned in the burning gallows...

Momentos

Procuro sombras na noite,

Nesta escuridão envolvente

em que alguns do vocês

poderão conhecer-me ou não...

Somos todos espectadores

de uma teatro maior que nós,

mais vasto que este universo,

eternamente em evolução,

Actores por obrigação.

Esquecido por aqueles que me conhecem,

aqueles que agora se riem de mim,

deixo-me levar na maré deste palco

em ondas que engolem o meu mundo.

Terei deixado as respostas para trás?

Terei fugido propositadamente da luz?

Sem decisão ou entendimento

as minhas pernas fraquejam,

os meus olhos fecham,

a luz lentamente suspira uma última vez...

Procuro as sombras do que antes fui

nesta escuridão que agora sou.

Segredo

ssshhh... Não fales,

o segredo que assopras ao meu ouvido

é meu e de mais ninguém!

A minha alma agarra o teu suspiro

e prende-o na câmara escura, esquecida,

nas paredes únicas do nosso entendimento.

O segredo que se reflecte nos teus olhos

direcciona-se apenas ao meu ser,

o meu coração respira-o, sente-o

e sente a dor de tanta beleza pura...

De tanta inocência acumulada,

rimos e choramos juntos como crianças.

Crianças numa praia à beira-mar

com os pés envoltos nas ondas

estilhaçadas na calmaria das pegadas desertas.

A minha oferta

Passei e respirei a tua presença
nos meus sonhos desconhecidos
que se revelaram apenas na tua existência.

Respirei o ar que brotas dos teus pulmões,
cheirei o teu perfume
que docemente chamava por mim...

Salpicado pelas tuas leves lágrimas
bebi a água que chora do céu
para nunca mais chover em ti...

Mas o meu abrigo é frágil,
A minha asa é curta e permeável...

Ainda queres?

Um mundo sobre gelo fino,
Inocentemente em desatino...

com o melhor sabor da vida!

Love

My fair Maiden,
bring thy soul upon me
Thy art, eye's wings
Hover over my heart
and embrace the fearful emptyness
delivering no more fear to thee...

My fair Maiden,
Gaze upon my faceless shadow,
Appease my life taunted
and wake my soul,
weary and daunted...

My fair Maiden,
Thou Are art in the reckless Oblivion,
Thou are Angelic choires
That shadow the voices of my darkest abyss,
Thou are life in my once lifeless heart...

Thou Are My Love!

Outono

No pavor da queda das folhas da noite

O sabor das pétalas ressequidas
sobre eternos campos floridos.

Rastos de campos de terra batida
em rios desaguados das chuvas esguias
O verde refrescante trocado pelo castanho doentio

Escondidos sobre as asas negras do nosso abrigo,
Cegos ao esplendor dos céus zangados,
As lágrimas que perfazem o teatro fatigado.

Se ao menos nos revelássemos
entre Almas e Ruas cá dentro por achar,
Descobriríamos a tristeza do Mundo
em nossas lágrimas a acumular...

Bela arte

Porque é a arte bela
apenas quando a rosa morre?

Porque se descreve a beleza
apenas quando as lágrimas caem?

Porque se vira a página
apenas porque se sonha?

Não podia a pintura ter um sorriso?
Não podiam as palavras brilhar ao sol?
Será a felicidade um espelho da Tristeza?

Eu escrevo porque o Sol desapareceu,
Eu pinto porque a rosa morreu,
um Soneto, uma lágrima de quem sou eu...

Mas se estiver feliz, o que faço?

Leaders

Sometimes the World whispers to me,
Sometimes it tells me stories,
Sometimes it engages in falling stars
that corrupt the corruptless souls
with every leaf that touches the ground...

Nothing is sacred
yet anything is divine,
Shouting out the River's name
in songs that contemplate the brave;
the ones who think they lead
and the ones who pretend to follow!

...e de repente o meu Sol brilhou, e eu, de um suspiro profundo vivi para toda a eternidade!

In the reach of Heaven

From ashes rises Heaven,
In a dancing reflexion
over the ground of earth.
So close to paradise
yet the unbreakable barrier
keeps us from unforgetable happiness.
When wisdom dances upon us
and we free ourselves from pain,
chains tend to remain still;
Binded, blinded and maimed
refusing to call out a name,
we reach for the clouds
stretching our hand to the insane...
and weary of thoughts, of illusion,
memories cast out of confusion,
our mind released from ashes and dreams
and paradise rises away from our reach...
All that is left, a drowning desire
still to be answered...

Baloiço de Infância

Voa alto
Baloiço da fantasia,
Transporta contigo
Os Sonhos de alegria

Intemporal felicidade
em cada grão da maresia,
Ventos de liberdade
que o Mar a mim trazia

Agora num futuro tão presente
Tão diferente do que imaginaria,
Pés firmes na terra
Após as ondas da travessia

Sonhos inocentes alterados
Sobre as vibrações da sinfonia,
o Baloiço voa mais baixo
ao ritmo de uma diferente melodia

Poema Épico Celestial

Minha alma, meu Anjo,
Sob as asas de Gabriel eu esbanjo
a minha forma sem forma; desaparecendo
sobre os homens escurecendo
o caminho iluminado, obtendo
a esperança de um ser sem norma

Meu guerreiro, meu Arcanjo,
Com a espada ardente eu abranjo
o mundo nas minhas costas com um grito,
uma vitória épica, não um mito
Na batalha infernal de poder
A Humanidade de asas a erguer

Meu jardim, meu Principado
A seta no meu coração espetado,
perda do amor na moldura desvanecida,
As lágrimas na tristeza da despedida,
O sol aquecendo a sensação enfraquecida.
Meu Haniel de pétalas desabrochadas

Meu sorriso, minha Virtude,
O toque de Raphael, a sua saúde
Orientador da cura divina,
A presença de Deus na pura medicina.
Sarar às chamas do Homem em ruína,
O sorriso interno da tua magnitude

Minha segurança, minha Potência
Sei que jamais mostrarás a tua ausência
Protecção contra o poder maligno,
Valor, moral, sopro indigno.
Kamael, disciplinador condigno,
Veracidade irreal da minha consciência

Minha batalha, minhas Dominações
O canto épico das minhas inspirações
Vasto e perigoso o demónio interior,
Sobre as ondas do vil corruptor,
Alma que é Réu do divino corrector,
Constante guerra com os corruptos corações

Minha possibilidade, meu Trono
Nas minhas mãos o futuro que visiono,
Anjo que junta as partículas em separação,
Aclamar ao sentido de união
Do senhor, a superior protecção
O assento que todo o ser ambiciona

Meu conhecimento, meu Querubim
Sabedoria no centro do mundo em frenesim,
Impetuosidade liberta no caos universal,
Originalidade de um mundo ideal
Raziel, guardião do conhecimento sensacional
e da Humanidade no caótico festim

Minha pureza, meu Serafim
Meu ser de corpo de cetim
A força universal da criação,
Esplendor das estrelas na tua mão
Alto, alto, o sol e lua contigo brilharão,
Uma leve brisa lustrosa no mais divino jardim

Encruzilhada

Bloqueado na encruzilhada
Opções, uma nova cartada
Possibilidades, incerteza na decisão
Receio da escolha em vão

Fantasmas do presente
Ignoram o futuro em mente
Sem o toque da sensibilidade
Repletos de segredos de vaidade

Afastando os demónios incompetentes
Procuro as direcções eficientes
As placas em branco, sem rumo
espelham a névoa; branco o fumo

Um passo em falso e tudo se perde
areias movediças aos meus pés verdes
algo palpável na névoa que cega
estrada comunicativa que sossega

Contemplo as placas brancas, sem rumo
No meio da névoa, do branco fumo
Avanço, um passo descarado
Afasto-me do presente desconfiado